La livraison est désormais disponible en Europe. En savoir plus..

Enable Accessibility
product design

Entwerfen aus der Perspektive eines Hundes

Unsere Hunde sind unsere ständigen Begleiter. Mit der richtigen Ausrüstung können sie uns bei unseren Outdoor-Aktivitäten bequem begleiten, sodass wir weiter gehen und mehr Erlebnisse miteinander teilen können.

Frau mit zwei Hunden läuft durch einen Canyon aus rotem Felsgestein.

Dieser Glaube war von Anfang an Ruffwears Weg der Inspiration, Entdeckung und Innovation. Unsere gesamte Ausrüstung ist darauf ausgelegt, ein Problem zu lösen oder einen Bedarf zu decken, der die Outdoor-Aktivitäten von Mensch und Hund gemeinsam verbessert.

Trailläufer läuft am Fuße des Broken Top Mountain mit Hund in Climate Changer-Fleece.

Deshalb haben wir 1998 unser allererstes Bekleidungsstück auf den Markt gebracht: den K-9 Overcoat. Inspiriert von den Funktionsstoffen, die wir in unserer eigenen Outdoor-Ausrüstung verwenden, wurde Ruffwears erste Hundejacke aus weichem und geschmeidigem, wind- und wasserabweisendem 4-lagigem Taslan-Stoff, 100er-Fleece-Futter und Klettbändern gefertigt. Sie sollte robust, warm und bequem sein – doch bald stellten wir fest, dass wir noch viel über Hundebekleidung lernen mussten.

Ursprünglicher K-9-Überzug auf zwei Hunden im Jahr 1998, schwarz und weiß.

Obwohl sich das leichte Außenmaterial gut bewegte, hielt es den Aktivitäten der Hunde nicht stand: beim Durchbrechen von Dornengestrüpp oder beim Umgehen von Bäumen. Wir haben auch gelernt, dass sich Klettverschlüsse an Hundebekleidung abnutzen, Haare ansammeln und sich lösen, wenn sie nass werden. Und sie waren schwer, wodurch die Jacke seitlich zusammensackte.

Früher Prototyp des K9-Mantels.

Eine der ersten Entwicklungen des Overcoats war die Umstellung des Verschlusssystems auf seitliche Kunststoffschnallen im Jahr 2003, womit wir uns endgültig von Klettverschlüssen in unserer Kleidung verabschiedeten. Wir haben auch Brustteil, Länge und konturierte Form der Jacke optimiert und uns so an der Silhouette orientiert, die in der heutigen Kleidungsmusterung verwendet wird.

Zweite Version eines Mantels für einen Vizsla im Schnee mit seitlichen Entriegelungsschnallen.

Wir haben außerdem das leichte 4-lagige Taslan-Gewebe gegen robustes 1680-Denier-Ballistik-Nylon ausgetauscht, das maximale Haltbarkeit bietet. Damit sind wir jedoch zu weit in die entgegengesetzte Richtung gegangen. Wir haben festgestellt, dass ein so robustes Gewebe nicht erforderlich ist – und es war zu steif und schwer.

dritte Iteration des Mantels auf einem Heeler.

Letztendlich haben wir uns für das leistungsstarke 600-Denier-Gewebe aus recyceltem Polyester entschieden, das wir heute verwenden. Dieses leichte, aber robuste Gewebe ist abriebfest und UV-beständig, d. h. es verblasst nicht. Es bietet Hunden Bewegungsfreiheit und gleichzeitig die Stärke und Haltbarkeit, die für einen Outdoor-Lebensstil erforderlich sind.

Hund im Mantel rennt durchs Gebüsch, während Besitzer hinterhergeht.

Wir haben von unserer Sun Shower™-Regenjacke gelernt, dass Schnallen besser funktionieren und länger halten, wenn sie vor Schlamm, Regen und Abrieb geschützt sind. Deshalb sind die Schnallen an unserer Kleidung jetzt durch Stoff geschützt – was eine saubere, aufgeräumte Ästhetik ergibt, die gut funktioniert. Im Laufe der Jahre haben sich auch unsere Schnallen weiterentwickelt, da wir leichtere und stärkere Optionen entdeckt haben.

Schnallen Sie die Sonnenduschenjacke an und verstecken Sie sie in einer Stofftasche.

Da Hundegeschirre und Jacken immer häufiger zum Einsatz kamen, erhielten wir Fragen zur gemeinsamen Verwendung der beiden Artikel. Zunächst schlugen wir vor, das Geschirr über der Jacke zu tragen, so wie wir ein Klettergeschirr über unserer Hose tragen. Dann kamen wir auf eine einfachere Lösung: das Leinenportal.

Die Leine wird durch die Leinenöffnung am unter der Jacke getragenen Geschirr befestigt.

Indem wir einige unserer Kleidungsstücke mit einem wetterfesten Leineneinschub versehen, haben wir festgestellt, dass Geschirr und Mantel gut miteinander harmonieren. Dann haben wir uns gefragt, ob man beides zu einem Kleidungsstück kombinieren könnte, und haben uns mit der Idee beschäftigt, Geschirr und Jacke zu kombinieren. Könnte eine Kombination aus Geschirr und Mantel den Bedarf an Ausrüstung verringern, Zeit sparen oder es Mensch und Hund auf andere Weise erleichtern, gemeinsam nach draußen zu gehen?

Mitglieder des Produktteams erstellen einen Prototyp einer Kabelbaum-Jackensicherung.

Unser Designteam begann zu experimentieren. Es verwendete das Gurtdesign unseres beliebten Front Range®-Geschirrs und nähte es in verschiedene Hundejacken ein, um herauszufinden, welche am besten funktioniert. Wir wollten eine vielseitige Jacke verwenden, die für verschiedene Wetter- und Umweltbedingungen geeignet ist.

Produktdesigner vergleichen Stoffe an Prototypen von Overcoat Fuse.

Das Endergebnis war der Overcoat Fuse™. Unser erstes Kleidungsstück hat 22 Jahre später unsere erste Kombination aus Geschirr und Mantel inspiriert. Innovation und Entdeckung sind die Belohnungen, aber das ultimative Ziel ist immer noch dasselbe: Outdoor-Abenteuer für Hunde und ihre Besitzer zu verbessern. Und damit ist die Geschichte noch nicht zu Ende. Die Entwicklung wird weitergehen.

Frau wandert in der Sonne mit Hund an der Leine, die an ihrer Mantelschnur befestigt ist, entlang der Küste Oregons.